Ein Ausländer steht am Straßenrand und wartet. Ein Freund kommt vorbei und fragt ihn, warum er wartet. „Mir an dieser Ecke wurde mein Fahrrad gestohlen“, erklärt er. „Aber da hilft doch das Warten nicht!“, meint sein Freund. Der Ausländer antwortet: „Aber deutsches Sprichwort sagt ‚Kommt Zeit, kommt Rad!'“